← TrueMile EV Gate Engineering LLC

TrueMile EV — Supprimer votre compte et vos données

Cette page est une traduction de la version originale en anglais : English. En cas de divergence entre les deux versions, la version anglaise prévaut, sauf lorsque la loi exige que la version française prévale.

TrueMile EV est conçue et exploitée par Gate Engineering LLC. Cette page explique comment supprimer votre compte et vos données, ce qui est supprimé exactement, ainsi que le petit enregistrement, limité au véhicule, qui peut être conservé. La politique de confidentialité complète se trouve à l'adresse gateeng.com/truemile-privacy/fr.

Vous voulez d'abord une copie de vos données? Avec tous les forfaits, vous pouvez télécharger un rapport de ce que l'application vous affiche; avec les forfaits Pro et Max, vous pouvez télécharger l'ensemble de vos données. Quel que soit votre forfait, vous pouvez aussi nous demander, à support@gateeng.com, une copie complète de vos données dans un format courant et lisible par machine (CSV), sans frais; nous répondons dans un délai de 30 jours. Faites la demande avant de supprimer votre compte et attendez notre réponse : la suppression est définitive, et nous ne pourrons donc plus vous envoyer de copie par la suite.

Supprimer votre compte (dans l'application)

  1. Ouvrez TrueMile EV et appuyez sur l'engrenage Settings (Paramètres).
  2. Appuyez sur My Account (Mon compte).
  3. Appuyez sur Delete account (Supprimer le compte) et confirmez.

Ou supprimez-le sur le Web

  1. Connectez-vous à gateeng.com/truemileev/app.html avec le même compte.
  2. Ouvrez Account (Compte).
  3. Appuyez sur Delete account… (Supprimer le compte…), saisissez le mot de confirmation, puis confirmez.

La suppression s'effectue immédiatement et est définitive — il n'existe aucune possibilité de récupération ni aucun délai de grâce. Notre hébergeur de base de données conserve des sauvegardes pendant 7 jours au plus; les données supprimées peuvent donc subsister dans une sauvegarde jusqu'à ce que celle-ci soit effacée. Nous ne conservons que l'identifiant aléatoire du compte supprimé et l'heure de la suppression, pendant 35 jours, afin de pouvoir supprimer de nouveau le compte si nous devions un jour restaurer une sauvegarde.

Vous avez un abonnement Pro ou Max? La suppression de votre compte n'annule pas un abonnement Google Play — annulez-le d'abord dans l'application Google Play Store, sous Paiements et abonnements → Abonnements, sinon il continuera de se renouveler.

Vous ne pouvez vous connecter nulle part?

Écrivez à support@gateeng.com à partir de l'adresse courriel associée à votre compte, avec l'objet « Delete my TrueMile EV account ». La suppression est effectuée pour vous, et une réponse de confirmation vous est envoyée une fois l'opération terminée.

Ce qui est supprimé et ce qui peut être conservé

Supprimé immédiatement avec votre compteConservé
Votre identité de connexion (adresse courriel, nom, informations de connexion Google) et l'identifiant de votre compte · les enregistrements de connexion (adresse IP et type d'appareil) · chaque trajet et son tracé GPS · les séances de recharge et leurs emplacements, y compris l'emplacement de votre borne de recharge à domicile · tous les prix, coûts et tarifs que vous avez saisis · vos notes · les lieux enregistrés · les paramètres, les remorques enregistrées et les détails de l'adaptateur associé · les rapports de kilométrage générés · les enregistrements d'abonnement détenus par l'application · les fichiers de séance de la version bêta et votre dossier de participation à la version bêta Un historique d'entretien du véhicule, rattaché au numéro d'identification du véhicule (VIN) — comme un carnet d'entretien qui suit la voiture chez son prochain propriétaire : les caractéristiques du véhicule et les renseignements lus sur l'étiquette du montant de portière, les données de recharge datées au jour près, l'état de santé de la batterie, les codes de diagnostic et les dossiers relatifs aux pneus. Il ne contient ni nom, ni adresse courriel, ni compte, ni localisations, ni itinéraires, ni prix, ni notes, mais il n'est pas anonyme : un VIN identifie un véhicule, et d'autres personnes peuvent relier un VIN au titulaire de son immatriculation. Vous ne voulez pas qu'il soit conservé? Envoyez-nous le VIN par courriel et nous le supprimerons une fois la suppression de votre compte effectuée (l'enregistrement n'est créé qu'à ce moment; une demande envoyée avant la suppression est donc exécutée après que la suppression a été effectuée).

Un code à sens unique calculé au moyen d'une clé secrète à partir du VIN et de l'adresse de l'adaptateur (il ne contient ni l'un ni l'autre, et ne peut pas être reconverti en ces données sans cette clé), conservé jusqu'à 90 jours afin que la période d'introduction ne puisse pas être recommencée sur le même véhicule.

Les contributions aux prix communautaires (sous un identifiant codé, jamais votre adresse courriel, l'identifiant de votre compte ni votre VIN; elles expirent automatiquement dans un délai de 14 jours), les rapports de plantage (identifiés uniquement par un identifiant d'installation aléatoire, jamais par votre compte; supprimés après 90 jours), les journaux de requêtes de notre hébergeur de base de données (l'adresse IP et l'adresse Web de chaque requête, qui peut contenir le VIN ou l'identifiant d'un enregistrement; conservés jusqu'à 7 jours) et le journal de sécurité des connexions (adresse IP, adresse courriel et nom) pendant 90 jours au plus.

Les données se trouvant sur le téléphone lui-même (base de données locale, paramètres, journaux) sont supprimées par la désinstallation de l'application.

Supprimer certaines données sans fermer votre compte

Nous joindre

Toute question sur la suppression ou sur cette page : support@gateeng.com
Gate Engineering LLC, 2501 Chatham Rd 8139, Springfield, IL 62704, USA